Die weltweite Kommunikation gewinnt heute immer mehr an Bedeutung und dank der Übersetzer können Sprachbarrieren überwunden werden... Ich biete professionelle und qualitativ hochwertige Übersetzungsdienstleistungen, die ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.

Fachgebiete

  • Recht (z.B. Vertrag, Urteil)
  • Medizin (z.B. Arztbericht)
  • Untertitelung, Übersetzung von Skripts
  • Gastronomie (z.B. Speisekarte)
  • Tourismus, Reisen, Handel
  • Korrespondenz (z.B. Briefe, Schreiben)
  • Technik allgemein (z.B. Bedienungsanleitung, Produktbeschreibung)
  • Übersetzung von Internetseiten / Homepage
  • Marketing, Werbetexte (z.B. Broschüre, Prospekt, Leitfaden)
  • Übersetzung von Zeugnissen (z.B. Arbeitszeugnis, Abschlusszeugnis)
  • Übersetzung von Urkunden (z.B. Geburtsurkunde)
  • Wirtschaft, Finanzen (z.B. Jahresabschluss)

Sprachkombinationen

  • Deutsch-Französisch
  • Französisch-Deutsch
  • Englisch-Französisch
  • Italienisch-Französisch

Sie benötigen eine andere Sprachkombination?
Kein Problem, ich arbeite mit professionellen Übersetzern deutscher, englischer, italienischer und spanischer Muttersprache zusammen, um Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen anbieten zu können.

Dateiformate

Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, JPEG, GIF, XML, TXT und weitere...

Sie verfügen über ein unternehmenseigenes Übersetzungsprogramm? Ihre Internetseite soll direkt online übersetzt werden?
Fordern Sie ein kostenloses, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot an.

Ihre Vorteile

valid1Schnelle Antwort auf Ihre Anfrage

valid1Individuelle Betreuung Ihrer Aufträge

valid1Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Dokumente

valid1Übersetzerin mit Muttersprache Französisch

Logo du BDÜ Marlène Sutra
Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

tel icon +49(0)341-91 85 43 40 

tel portable +49(0)163-23 32 63 5

emailButton  info(@)sutraduc.de

Urkundenübersetzungen

Tampon de certificationBeglaubigte Übersetzungen
Deutsch / Französisch
Weitere Sprachen auf Anfrage!